W formie numeru specjalnego miesięcznika KULTURA ENTER (Lublin) w październiku 2011 ukazał się „Raport o stanie kultury niezależnej i sytuacji organizacji pozarządowych na Białorusi”. W książce dłuższa rozmowa ze mną, do której odsyłam zainteresowanych tutaj

Ze wstepu:

Przestańmy mówić i myśleć o Białorusi. Zawieśmy nasze sądy, oczekiwania, projekcje, schematy i propozycje rozwiązań, nasze hermeneutyki i polityki oraz mniemania o takich czy innych koniecznościach, jakim powinna sprostać Białoruś. Odłóżmy na przyszłe „lekcje” z Białorusi nasze deklinacje, w których ją odmieniamy. Teraz natomiast, indyferentni, aby zrozumialej mówić po białorusku, weźmy udział w lekcji „języka” białoruskiego: „Raport o stanie kultury niezależnej i NGO w Białorusi”.

Cała publikacja do przeczytania tutaj